felicitats marta!

per l'aniversari de la marta li vaig fer una lletra i una tovallola per la platja.
sempre pensant en ella que és tota una princesa i la reina de la casa!
felicitats marta!

----------

para el cumpleaños de marta le hice una letra y una toalla para la playa.
siempre pensando en ella que es toda una princesa y la reina de la casa!
felicidades marta!

preperant ja! la tornada a l'escola!

aquest conjunt ara ja és de fa dos anys...
ho vam cosir l'elisabet i jo per l'abril: bata, motxilla i tovallons. toooooot rosa com ella volia!
per cert! les fotos estan fetes després d'un any d'escola, amb una rentada setmanal a altes temperatures! encara estan en bones condicions!

aquest any vaig amb molt de temps i ja estic preperant més bates, més motxilles i més tovallons! en aquest cas per la carla (germana de l'abril) que comença al cole "dels grans"!

----------

este conjunto ahora ya es de hace dos años...
lo cosimos elisabet y yo para abril: bata, mochila y servilletas. tooooodo rosa como ella quería!
por cierto! las fotos están hechas después de un año de escuela, con un lavado semanal a altas temperaturas! aún están en buenas condiciones!

este año voy con mucho tiempo y ya estoy preparando más batas, más mochilas y más servilletas! en este caso para carla (hermana de abril) que empieza el cole "de los mayores"!

un kit lletra per la clàudia!

tinc una gran amiga que és una artista i es diu glòria (https://www.facebook.com/Gpcdisseny).
i com a artista que és fa fills artistes! ;-))))))
la clàudia va fer 6 anys i és ESPECTACULAR la capacitat que té per fer manualitats, per dibuixar, per composar... per això per el seu aniversari em vaig decidir a fer-li un kit de la lletra perquè el pogués acabar ella!
aquí teniu el que li vam regalar i el resultat final que va fer ella!
felicitats clàudia! ets una artista!

----------

tengo una amiga que es una artista y se llama glòria (https://www.facebook.com/Gpcdisseny).
y como artista que es tiene hijos artistas! ;-)))))
clàudia cumplió 6 años y es ESPECTACULAR la capacidad que tiene para las manualidades, para dibujar, para componer... por eso para su cumpleaños me decidí a hacerle un kit de la letra para que lo pudiese acabar ella!
aquí tenéis lo que le regalamos y el resultado final que hizo ella!
felicidades clàudia! eres una artista!

felicitats abril!

per l'aniversari de l'abril la seva mare em va demanar un ponxo gran i llarg perquè tots els que trobava eren massa petits per ella...
és el primer que he fet i la veritat és que n'estic molt contenta, porta força feina però m'agrada el resultat!
felicitats abril!
per cert... la meva model en aquest cas no és l'abril! és la nora que tot i estar amb febre va posar-se el ponxo perquè li pogués fer les fotos! gràcies nora! ;-)

paraigües per en marcel!

quan vaig veure aquesta tela de seguida vaig pensar amb el meu nebodet de lleida!
així que li vaig fer un parell de pitets ben xulis!
per tu marcel!

----------

quan vi esta tela enseguida pensé en mi sobrinito de lleida!
así que le hice un par de baberos chulos chulos!
para ti marcel!

felicitats marcèth! felicitats nadau!

unes samarretes per els aniversaris d'en marcèth i en nadau!
amb les ratlles de "les joutes" de sète i les balenes que tan els hi agraden!
felicitats marcèth! felicitats nadau!

el cotxe ecològic!

el fum d'un cotxe es converteix en papallones.
aquesta és la història per a dos cosins: un nen i una nena, dues samarretes semblants però molt diferents , una havia de ser molt femenina i l'altre molt "de nen"... finalment "el cotxe ecològic"!

----------

el humo de un coche se convierte en mariposas.
esta es la historia para dos primos: un niño y una nña, dos camisetas parecidas pero diferentes, una tenia que ser muy femenina y la otra muy "de niño"... finalmente "el coche ecológico"!