per l'èlia

l'èlia (ja fa un temps) va fer la comunió i la seva tieta em va encarregar un conjunt personalitzat de lletra i diari. espero que li agradés taaaan com em va agradar a mi dibuixar, retallar, enganxar i cosir el seu regal!

----------

èlia (ya hace un tiempo) hizo la comunión y tu tía me encargó un conjunto personalizado de letra y diario. espero que le gustase taaaanto como me gustó a mi dibujar, recortar, pegar y coser su regalo! 

 

felicitats martí!

la caseta-guardiola d'en martí! amb un anyet ja podrà començar a estalviar per fer realitat els seus somnis! felicitats martí!

-----------

la casita-hucha de martí! con un añito ya podrá empezar a ahorrar para hacer realidad sus sueños! felicidades martí!

tornada a l'escola

ja comencem a preparar cosetes per l'escola... la neus ja té el seu clauer per la motxilla amb el nom!

----------

ya empezamos a preparar cositas para la escuela... neus ya tiene su llavero para la mochila con el nombre!

benvinguda abril!

em van encarregar una lletra A per donar la benvinguda a l'abril. li volia donar un aire molt delicat i tendre i amb la combinació del rosa i el gris ho vaig aconseguir.
benvinguda abril!

per la irene!

les casetes-guardiola els hi tinc una estima especial... m'encanten! aquesta la vaig fer per la irene amb confetti de colors per la festa d'estalviar! ji ji ji... ja ho enteneu mames/papes... oi???

----------

las casitas-huchas les tengo una estima especial... ¡me encantan! esta la hice para irene con confetti de colores para la fiesta de ahorrar! ji ji ji... ja lo entendéis mamas/papas.... verdad????

el bateig de l'ariadna

la tieta de l'ariadna em va encarregar una lletra i un ciri a conjunt pel seu bateig.
els encàrrecs curiosos sempre m'agraden molt! je je je

felicitats montse!

la montse pels seus 50 anys va rebre un àlbum ple de records viscuts amb una molt bona amiga. vam completar aquest regal tan especial amb la lletra del seu nom.
felicitats montse!

----------

montse para su 50 aniversario recibió un álbum lleno de recuerdos vividoscon una muy buena amiga. completamos este regalo tan especial con la letra de su nombre.
felicidades montse!

bon nadal!

després de molts anys sense, aquest any hem fet el pessebre!  bé, de fet només el naixement i l'hem improvitzat una mica...
amb una caixa de cartró hem fet l'estable, amb les espumes i les llumetes de nadal un fons, amb una caixeta més petita la menjadora dels animals i amb un jersei que la meva mare teixia fa uns 30 anys i va deixar a mitges el terra i el menjar dels animals.
l'estrella feta amb ganxet! i la capsa ben pintada amb neu!

bon nadal a tothom!